他们的脑子并不笨，应该是缺乏动力。
但无论如何，他们对学习的兴趣几乎为零。
姐姐我真觉得不行了，不能再让他们这样下去了。
我也曾忽视过他们的小学算术问题，结果他们不仅学不好，还缺乏与人沟通的能力。
如果一直这样下去，我真的怀疑他们长大后能不能成为一个合格的社会人。
他们连基本的四则运算都没有学好，这样的基础实在太不够了……
所以如果万一，哪怕是亿分之一的可能性，如果被迫放弃足球的道路，我也希望能够通过学习英语，保证自已能继续生存下去。
“如果想在世界上踢足球，英语是必修科目，绝对不能不学！为了足球！”
我用这句话激励他们，结果不可思议的是，他们竟然能坚持学习，出乎意料地长时间持续下去。
果然，他们的智商真不差。
尤其是冴，只要我用理论来解释，他就能顺利理解。
冴理解了之后，凛也很努力地模仿，凛的学习速度也很快。
因为这种相互促进，学习进展得非常顺利，不过当凛问到一些单词时，我有点难以解释。
“姐姐，为什么我不需要知道？”
“等凛再大一点就可以了。”
“那哥哥呢？”
“……冴也等他再大一点。”
“啊？别把我当小孩子啊。”
我一直在顺利地教他们，可是突然停下来，他们两个都忍不住好奇“JAP”到底是什么意思。
嗯，真是失误了。该用个理由搪塞过去的。
“JAP”是指日本人这个词，但它是贬义词，通常用于种族歧视时。
可以理解为类似“亚洲的猩猩”之类的说法吧。
“（真不想告诉他们啊～）”
最终，我是打算以后再教他们的，但现在他们还小，还是不想让他们接触到这种歧视性语言。
话说，这个教材里怎么会有这种词呢……糟了，是我准备的教科书，以后得注意了。
不过现在，得想个办法糊弄过去。
“等你们有了不怕任何对手的强健体魄和心理素质时，我再告诉你们。”
于是我轻描淡写地说道。
没想到，他们竟然真的以为我是在认真说的……。
“喂，凛，绝对不能被任何人超过！”
“嗯，哥哥！”
哇，真的呀？
▼▼▼
时光飞逝，转眼间，我已经是初中一年级的学生了！耶！！
借助超能力和互联网，我开始了做翻译和口译的工作。
因为年龄和经验的限制，刚开始找工作时我遇到了很多困难。
这才明白，原来做自由职业真的很辛苦……
不过我坚持了下来，现在已经能够顺利接到工作，工作逐渐走上了正轨。
现在的工作是有客户的话，去关东地区进行口译，但如果有机会，我希望将来能去海外看看。
同时，我也继续给弟弟们教英语，生活进展得非常顺利，但……
“糸师家，只有姐姐一点都不像啊！”
“啊？”
这种话越来越频繁地被说出来了。
我已经习惯了，毕竟真的像不像也没什么好说的。
男女差异，年龄差异，毕竟不是双胞胎，是姐弟嘛，但平时看到冴和凛的人，他们觉得我跟他们完全不像，肯定觉得很不正常。
我一个人长得不像，足球也不擅长，只有我头脑聪明。
偶尔（真的偶尔）会有人邀请我一起踢足球，但我真的很差，根本不擅长。
当凛加入俱乐部，和冴一起展现出他的才华时，每次我去加油或者接他们时，女子足球队的女孩们总是投来炯炯有神的目光。
冴他们的教练也曾对我说：“姐姐要不要也试试足球啊！”然后把球递给我。
“哎呀，我不行的。”
“没关系，试着踢踢看，朝着球门踢一下。”
“我踢不远啊。”
“女孩不可能马上就能踢好，没关系的。”
“我从来没有像冴和凛那样朝着球门踢过。”
“他们俩！？那简直跟有经验的没什么区别了！！”
明明差得远好吧，能不能稍微给点尊重。
好吧，我知道我不是个什么经验丰富的足球手，只是负责给他们传球而已。
不过勉强踢了几脚球，朝着球门踢了一脚，传了传球，也试了下带球。
我踢的球发出了一声很可怜的声音，掉到草地上，甚至有一脚进了球门。
虽然确实进了球门。
“……啊，哈哈。”
如果我真的是一个没有前世记忆的普通孩子，看到教练那副微妙的表情，恐怕会直接大喊：“你那副表情我永远不会忘记！！！”
幸好，我是个什么都不在意的姐姐。毕竟，我的内心早就已经是成年人了。
“她除了控球什么都不行啊。”
别说我垃圾，冴！！！
而且，明明不想一直看着我，停下来了就好。是垃圾嘛……哦，果然是垃圾。
“姐姐是最适合给我们传球的人。”
“除了传球给我们，姐姐什么都不用做。”
“好好好，姐姐就一直当传球员就好了。”
总之，我不小心在队里散播了“那个真的是糸师兄弟的姐姐吗？”的气氛。
如果是大人，可能会觉得这只是“多管闲事”，但这些孩子只是被纯粹的好奇心驱使。
我希望他们的父母能适当教育他们，但生气似乎不太合适。
“闭嘴，螃蟹，跟你没关系吧。”
这话说得真难听。到底从哪里学来的这些话？不过也不算什么新鲜事。
从远处就能看出冴的心情瞬间变差了。
凛虽然不说话，但我能感觉到他在瞪人。
唉，我之后要去哄他。
要是他不是可爱的弟弟，我可能早就懒得管了。
“冴，凛，我们回去啦！”
“姐姐。”
“过来凛，冴也过来。”
“……嗯。”
凛乖乖地抓住我伸出的手。
冴瞥了一眼那个说“不像”的人，冷哼了一声，之后才走过来。
冷哼是必要的吗？
那个被甩下的孩子，绝对不是坏孩子。
他其实一直都很依赖我。
他经常笑着跟我说话，在我去接冴和凛时，他会停下来穿衣服，然后笑着告诉我：“今天训练我表现得特别好！”
比起我家那俩小王子，他更老实，符合年龄的可爱，可能只是嘴巴一滑罢了。
我笑着表示“我不生气哦”，结果他皱起了脸。
……诶，怎么了？
“真的一点也不像！你们不是亲姐弟吧！？”
哎？？？
这话已经超出了孩子该说的话的范围吧？
我觉得早些时候应该教他们，不该轻易涉及别人家的事。
因为这类话题对某些人来说可能非常敏感。
总之，我想教他们说话要有想象力，不要轻易提起别人家的事。
可是，我该怎么才能传达这个呢？
“嗯，那个……凛！”
“呜，凛你……”
球，球直接砸到那孩子的脸上了！！
等一下，是凛踢的吗？
我没时间确认，也来不及制止，凛就继续追击了。
等一下等一下！真的是等一下啊，凛，追击可不行啊，冴你就不能看看停止吗！？
我慌忙跑向凛，结果听到一种让人寒心的、带着怒气的拒绝声音。
“闭嘴，别靠近姐姐，别跟姐姐说话，别再看姐姐。”
“你个……混蛋。”
就在那一瞬间，周围仿佛所有的声音都消失了。
───凛！！！回来！！！
“凛，回去啦！对不起，凛让你受伤了！快把鼻子冰一冰！走吧，凛，冴！”
“姐姐……”
“冴！！”
我拉着凛的手，同时用眼神催促冴赶快过来。
确认冴慢吞吞地走到我们后面后，我心烦意乱地叹了口气。
凛那句话，简直就是冴的影像！
没错，凛就喜欢哥哥，什么都会模仿哥哥！
至于冴会不会接受“凛模仿你，咱们得注意说话”这种话，我不知道，但我得去跟他说。
而且，凛似乎已经意识到自已做错了事，我也得提醒他。
“嘿，凛。”
“凛没错。”
“哥哥。”
“如果不是凛做的事，那就是我做的。”
“冴。”
冴立刻打断我，替凛辩护。
呃，虽然我很高兴冴这样保护凛，证明他是个好哥哥，也很开心他在乎我，但……
“生气、抱怨或者不允许人家做某事没问题，但得选择合适的方式吧？”
“是先那边说的吧。”
“对，是那个人先说的，那么冴他们也得反击，暴力是不对的。”
“……那如果他先打我，我就可以打回去吗？”
“嗯，嗯，只要是自卫的话……”
“自卫是什么？”
“就是为了保护自已而做的。”
凛似乎没完全明白，还是露出一副不满意的表情。
……或许是不想听我讲道理吧。
“嘿，凛。”
“……嗯。”
我保持着手牵着手，蹲下来和凛对视。
冴站在上面看着我，表情也跟凛一样，甚至更加不高兴。
真是的，两个让我操心的可爱弟弟。
“踢球不能踢到别人脸上，不行的，不能再做了，不过，谢谢你为姐姐生气，姐姐真的很喜欢你，凛。”
如果我紧紧抱住他，他很快就会抱回我。
从小就很讨厌别人说这种话呢。
冴如果到了10岁，我明年想告诉他真相，但是现在这种状态，凛会接受吗？
嗯还是说，应该等凛再大一点再告诉他？
嗯，还是得跟妈妈们商量一下。
“姐姐我好喜欢你。”
“嘿嘿，谢谢！”
我摸了摸他的头，他满意地笑了，我就认为凛的事已经解决了。
接下来就该处理那个我不小心伤到的孩子了。
“冴，能先带凛回去吗？告诉妈妈我马上就回。”
“为什么？”
“忘了点东西。可以买冰淇淋，但这是给你的钱，其他的不要绕路，直接回家。”
我把凛交给冴，然后转身往来时的路走去。
我小跑到场地附近，观察一下周围的情况。
应该还有几个人在吧。
“（那孩子还在吗）”
我眯起眼睛，看到一个边走边用手捂着红肿的鼻子。
……好吧，毕竟是凛踢的球，现场没能制止也是有责任的，作为姐姐得道个歉。
“你要回家了吗？能和我一起走一段吗？”
“！！姐姐！”
这个孩子也叫我“姐姐”。
而且俱乐部的孩子们都习惯叫我（糸师兄弟的）“姐姐”。
已经习惯了！
“凛真是对不起，鼻子流血了吧？”
我又道歉了一次，虽然没有为他做进一步的处理。
我还是认为比起在现场处理，带他离开反而是更明智的选择。
但对这个孩子来说，可能看起来像是我在推卸责任。
“冷敷了吗？”
“……嗯，冴和凛呢？”
“我送他们回家了，觉得可能不太好说。”
“……嗯。”
“那我们走吧。”
他没再摇晃，鼻血也止住了，应该没问题吧？
真是太好了。
“那个……”
“嗯？”
“……对不起，我刚才说了很过分的话。”
“！！”
哇，哇哦！！
他自已意识到了吗？！
如果他能意识到那句话有多过分，我相信他以后不会再犯同样的错误了。
一定没问题了，真是太好了。
“嗯，谢谢你道歉，没关系。”
“……呜呜～～～，我以后再也不跟凛说话了，姐姐……”
“那时候凛也生气了，没事的，不是吗？（虽然声音听起来很冷淡）”
“冴也超级生气……”
“我会告诉他你道歉了的，我也不生气。”
“呜呜～～～～”
“好了，不要再哭了？我都快要担心到不敢回家了。”
他为什么又哭得更厉害了？
等等，等一下，等一下！这是看起来我让他哭了吗？不过周围好像也没人……！！
明明是想用笑声安慰他，结果他哭得更厉害了～～～！
之后为了安抚他，我牵着他的手送他回家，结果回家的时间晚了，还是不得不跑回去。
幸好换了制服后才去接他们……！！
我喘着粗气，回到熟悉的道路时停了下来。
既然已经到了这里，就可以正常走了，再走几步就到家了。
“（不过，冴他们会觉得羡慕我这种姐姐吧，可能就是因为这个才不太高兴，理由也挺可爱的）”
凛说“再也不和我说话了”似乎是真的不高兴了。
从他哭哭啼啼的语气里，我能听出来，他其实是因为觉得冴他们总是在抢我和他之间的互动，才会这样生气。
他还说，自已其实很想和我多聊聊，多玩玩，不希望冴和凛总是站在一边。他甚至一度觉得，要是自已不是冴的姐姐就好了。
这不仅仅是想展示自已的足球天赋，他还希望通过一些小心思向冴他们表达些小小的不满。
不过，他居然能这么坦诚地说出来，我一点也不生气，反而觉得他很了不起。
这样能够毫无保留地表达自已的想法，真的不容易。
我一再告诉他没关系，不用担心，并且简短地告诉家里发生的事情，告诉他们“他多次流着泪道了歉”，我想他不会再受到额外的责罚了。
至于凛踢到他脸上的事，我让他自已也接受了这个惩罚，这个问题也就解决了。
一切都结束了────。
“我回来了！”
“姐姐！！”
“你怎么这么晚？”
不过，这事可不是那么简单的。
“（还有我的‘收尾工作’没做呢！！！）”
坦白说，比起安慰那个孩子，我更觉得安抚我家那俩小王子的情绪要难得多。
我花了好大力气才安抚住还不肯放手的凛（把他交给冴），接着洗了个澡，吃了饭，把他们哄睡了。
最近觉得凛简直成了个“大怪兽”。
是不是宠坏了他？凛啊……
“累……！！”
我倒在客厅的沙发上，妈妈立刻端来了茶。
嗯？这不是茶，是草本茶，真让人放松。
“凛和冴一直在门口等你回来呢。”
“我原本是打算早点回去的，送他们回家才晚的。”
“……冴告诉我，凛听到‘你们血缘关系不一样’那话时很生气，吧？我倒是没办法再生气了。”
“嗯——，那个嘛。”
下次再被人说同样的话，我最希望的就是没有人再说了。
大概，如果真的再被说一次，我应该还会像上次那样大发雷霆吧。
至于这点，我倒是挺有自信的，毕竟是被这么喜欢着。
不过暴力的事情，还是希望冴能放手，毕竟那样真的会把凛搞得很不开心。
“嘿嘿，姐姐真是辛苦呢。”
“……嗯，能这么依赖我的时候应该是现在这个时候吧，等再过几年，估计就会觉得‘姐姐真烦’了吧，所以趁现在好好享受一下。”
“你觉得他们会说这种话吗？”
“倒是应该会说，冴现在就已经这么嘴巴不好了，现在还叫我‘姐姐’，以后可能只会叫‘那个’或者‘喂’之类的。”
“诶？明明那么喜欢姐姐？不会说‘姐姐真烦’之类的话吧？”
“会的会的，一定会说。”
我也是在安慰自已，“什么时候会发生都要做好准备”。
青春期一到，那个“可爱的弟弟”肯定不会那么单纯了。
但最终，我和妈妈的意见还是不太一致。妈妈觉得“无论怎么说，冴他们还是会是那种有点恋姐情结的孩子”，我则觉得，如果真是那样的话，长大了就麻烦了吧？结果被妈妈笑了一下。
“姐姐可能嫁不出去呢。”
“诶，我也想嫁给一个好人啊……”
我也是有结婚的愿望的啦，想要一个“年上帅哥”做老公，最好年收入三亿！！
回到自已的房间，一边放着美剧一边做翻译练习时，门外传来了轻轻的敲门声。
如果是爸爸妈妈的话，他们会同时开口。
凛刚才睡着了，应该不会醒。
那现在站在门外的，是……
“冴？怎么了？”
冴推开门走了进来。
“（他看起来有点不高兴？）有什么话想跟我说吗？”
“你是不是不想再和那个家伙说话了？”
“又是这个？人家已经道歉好多次了，你也别生气了，就算我不生气，也应该原谅他吧。”
“凛不认同。”
“奇怪，刚才和他聊的时候（他还不情愿地）点了点头呢。”
“他说不喜欢，真是不喜欢。”
“冴！！”
“明明是超喜欢哥哥的凛，冴这么一说，他肯定会说‘好’的吧！？”
“为什么这样啊！冴！！”
“真的是不在乎了……”
“我只是来接我和凛的，没必要和其他人聊什么吧？”
“和弟弟的队友聊会儿天很正常吧？就像妈妈和她们常聊一样。”
“没必要。”
他说得很坚决啊。
虽然话有点别扭，感觉他其实是因为“我不想让姐姐被别人抢走”的心情在作祟。
冴这么聪明，肯定也能察觉到我对他当姐姐的这种依赖吧，而这大概是他不太高兴的原因。
我倒是很开心能这样被依赖，觉得他就像我的弟弟一样。
不过，我还是他们的姐姐啊，总之我最在乎的还是这两个人——哦。
也许，他其实有点在意刚才的事情吧？
“冴。”
“怎么了？”
我走到坐在床边的冴身边，坐下后把他肩膀抱了过来，把他的头轻轻放在我的肩膀上。
毕竟我们相差四岁，我的身高还是比他高。
他很厉害，足球很棒，运动神经也很出色，等他长大，应该会变成更棒的球员吧。
“谢谢你为凛生气，也谢谢你把凛带回家，告诉了妈妈他们，姐姐真的好喜欢冴。”
刚才我只对凛说了“姐姐也很喜欢你”。
冴可能有点在意吧？其实他心里一定在想“我也生气了，没错吧？”
没关系的，反正凛不在这里，你可以尽情依赖我呀。
“别说了。”
“嘿嘿，好吧好吧。”
虽然冴这样说着，但他并没有推开我的手，反而安静地闭上了眼睛，乖乖的样子真是太可爱了。
“（还能有几年，冴会一直这样黏着姐姐呢）”
也许还能享受一段时间这样的可爱弟弟吧。
不过，如果他真想独立，我完全不会去阻止他，反而会在背后默默支持他。
所以，就像妈妈说的那样，冴他们不可能永远是“恋姐情结”的，迟早会走出来的。
我也不可能一直被他们这样依赖，毕竟我也得为自已考虑。
