林远摇摇头，倒也不仔细深究索菲亚的小聪明。毕竟这点心思，在他眼中如洁白宣纸上的乌黑墨渍一般，过于刻意和显眼。
也许这索菲亚的确是个曾经身世显赫的落魄贵族，被那大食商人贩卖到泉州，可这外来的奴隶生意无论是明面还是暗面的都要经过林家的挑选。
也就是说，无论自己当日在市集上救不救下她，索菲亚最终都会被送入林府。
若是我机缘巧合救下了她，这番举动自然会搏得她心中的好感，相较于被迫送入府中当做奴隶，自然会更容易接受这个难以改变的现实，安心住下而不是寻了短见......
而且自己的确跟商人苏莱曼提过，希望能随船带来一些有出色学识的人，再加上苏莱曼一副打哈哈的模样，答案显而易见。
林远咂了咂嘴，索菲亚的出现可能就是种种机缘巧合推动下的偶然，一个出身显赫的、具有良好学识的希腊贵族。
林远双手撑着桌子站起，转身在书架上了扫，随即从书架上抽出一卷泛黄的羊皮纸，递到索菲亚面前。
粗糙的触感从索菲亚的指尖传来，她轻轻解出捆绑的细绳，展开一角，露出一串密密麻麻的异国文字。视线触及到其中几个熟悉的字母组合，她的眼眸瞬间亮了起来，书写方式与略微奇怪，但撰写的语言是希腊文。
“你既然是贵族，想必应该受过不错的教育。看看能否读懂这上面的内容，这上面的内容对我很重要，你要是能为我翻译出来。我可以让你提一个要求。”
索菲亚蹩脚地念出“医，医典？看起来这是一本关于医学的书籍。”索菲亚抬头看向林远，眼中充满了惊讶【1】。
“等等...你是说，如果我能将上面的内容翻译给你，你...可以答应我的任何要求么？”她的声音微微颤抖，带着一丝难以抑制的激动。
在这陌生的东方国度，她没有任何依仗的力量，回家之旅遥遥无期，而此刻林远所提出的条件，无疑给了她一个希望，一根救命稻草，甚至她都没有思考过林远的话语是否会兑现。
然而，惊喜过后，一丝担忧又浮现在索菲亚的脸上，捏了捏自己的耳垂，想起林远刚才答复中的那一丝疏离，以及自己蹩脚的宋语。她有些不安的看向林远，犹豫地说道，“可是，我不会你们的语言啊，我该如何翻译给你听呢？”
林远闻言，点了点头，脸上带着一抹浅笑。“烟娘不就在你身边么，她既然懂你的语言，自然也能帮助你学习这大宋官话。”
他忽然语气一顿，眼神微眯，刚才的温和被冰冷的审视取代，“索菲亚，你若是如此笨拙，连这点事情都办不好，那你对我而言......就没有任何的价值了。”
“而且那日，你摔碎了我的青金石，总要付出些代价来补偿我。若是你连这件事情都办不好，那我就把你卖掉，换成银子。”索菲亚被林远这番冰冷的话语深深刺痛，林远的眼中没有丝毫怜悯和玩笑之意，瞬间将她内心中刚刚燃起的希望浇灭。
索菲亚的眼眸垂着，紧紧攥着手中的羊皮纸。刚才的惊喜和期盼如同泡沫般破灭纷飞，取而代之的是一种无力感。
忽然一股温热的感觉如涓涓细流，从右耳垂处涌入她的心房。这感觉如此熟悉，如此令人安心。仿佛回到了那遥远而温暖的家乡，好想就这么一首躺在母亲的怀中，柴火燃烧的噼啪声，空气中弥漫着橄榄油的香气，指尖传来染色丝绸的滑腻质感，还有最重要的、最令人依恋的......母亲在耳边低语时，那揉捏耳垂的温柔。
“母后......”索菲亚眼眸猛地睁开，原本迷离的神色瞬间清醒。映入眼帘的并非母亲慈爱的面容，而是近在咫尺的林远。他的指尖正带着一份戏谑的意味，轻轻着自己的右耳垂。那熟悉的温暖触感，此刻却让她感觉到一阵难以言喻的恼羞。
“我发现，索菲亚你很喜欢捏这里，是耳垂不舒服么？”林远的语气早己不是刚才冷冷的威胁，反而带着几分轻松的调侃，仿佛只是一个无意的玩笑。
索菲亚眉毛瞬地挑起，如同两弯倒挂的柳叶，一股怒火如同压抑许久的火山般喷涌而出。右手猛地一抬，拍掉了在耳垂上肆意作乱的手指，一对紫眸恶狠狠地瞪着，几乎是用最严厉的语气吼道：“你，你，谁允许你碰我的耳垂？！马拉卡！”
林远见状，挑了挑眉，脸上玩世不恭的笑容更甚。
“呐呐呐，你瞧你这模样，昨日在主厅，你都没有这么反应大，今日不过碰了一下你的耳朵，就如此激动？我分明是瞧你下意识地摸这里，还以为是有些气血不通，特地给你诊断一番。你不会如此敏感吧？”
他的语气带着戏谑，仿佛在故意逗弄这只炸毛的小猫。
索菲亚被林远这副轻佻的言语噎得哑口无言，脸上的怒意更甚，胸口剧烈的起伏。她深吸一口气，努力压下心中的怒火后，她的眼神中反而带着一丝恼怒和威胁。
“你这副模样，真是恼人，我要改条件了，为你翻译了这本书之后，我要提两个，不对三个！你要满足我三个要求！”
烟娘满眼的震惊，偷偷瞄了索菲亚一眼，不知道为何眼前的索娘子会说出如此愚笨的话语，若是林少爷一气之下将她丢入别庄，自己昨日的谋划又要泡汤了。
然而，索菲亚话音刚落，心中又是一阵懊恼。她现在是弱势的一方，根本没有资格与林远讨价还价。毕竟若是没能翻译出来，自己还要被林远卖掉，哪里还有资格提条件......想到此，她刚才那股强硬的气势瞬间蔫了下去，语气也软了下来，带着一丝恳求和不安。
“可不可以不要这样，我会尽心尽力地为你翻译这本书......我刚才的话是犯了糊涂，求你不要反悔......”她的声音带着一丝委屈，如同一个无助的孩子，生怕眼前的林远惩罚自己刚才的种种过界之举。
林远瞧着索菲亚瞬间转变的态度，脸上戏谑的笑容微微收敛，取而代之的是带着几分玩味的审视。他并没有因索菲亚语气的软化而立刻缓和脸色，反而饶有兴致地打量着她，观察着这只哈气的小猫。
他的目光在索菲亚身上的种种细微之处扫过，紧握的双手、略显苍白的面容，最终迎向那不安和恳求的目光，“哦？刚才还气势汹汹地跟我讨价还价，现在怎么又求着我遵守承诺了？索菲亚，你这态度，转变的倒是真快。”
林远并不在意索菲亚刚才的冒犯，眼神只有玩味。
他的语气中带着一丝调侃，却无嘲讽之意，仿佛只是在叙述一个事实。林远背手走回椅子坐下，倾身倚着桌子，目光平静地注视着索菲亚，语气中带着一丝掌权者的压迫感。
“我林远是商人，最讲究诚信，既然之前说过，只要你翻译了这部《医典》，我就会允许你提一个合理的要求。”
说到“合理”二字时，林远加重了语气，仿佛在暗示索菲亚不要抱有一些不切实际的幻想，毕竟最开始的时候，林远说的是任何要求，但索菲亚的冒犯，让林远改了主意，是否合理完全由林远来决断。
“但是，索菲亚你也得明白一点，为什么那大食商人苏莱曼不会要回你，因为我林家在这片海域上，有着不容冒犯的权威。我给你这个机会，是因为这本书对我很重要，你翻译得慢一些倒也无妨，但若是敷衍我。就算你容貌如此出众，留着你也对我意义不大。”
林远刚才那轻浮的举动，捏索菲亚的耳垂，并非完全是戏弄。他注意到了索菲亚这一小习惯，之所以做这个动作，一方面是试探她的反应，另一方面，也藏着几分连林远自己都未曾察觉的“好奇”。
林远甚至怀疑，眼前的索菲亚会不会是什么前朝皇女，因为她与自己曾接触过的所有女子都不同，她身上既有与生俱来的高贵，又有落难后的倔强与脆弱，让他忍不住想要探索更多。
林远用左手拾起茶杯，正要润润口，望见那截孤零零的断指，心中微微一动，语气也缓和了一些，“索菲亚，我只是想要告诉你，不要试探我的底线。专心把这本书翻译了，这对你我来说，才是最重要的事情。烟娘会照顾你的生活起居，若是有麻烦，也可以告诉我。”
索菲亚沉默地点了点头，忽然啪的一声，房门被推开。
