1942年夏，白洋淀的荷花热烈绽放，然而这片水域却弥漫着比暑气更压抑的肃杀气息。自从玉英中毒事件后，嘎子带领雁翎独立侦察小队加强了周边的巡逻与情报收集。但石磊的突然“消失”，却像一根刺扎在众人心中，令人不安。
一日深夜，佟乐匆匆跑进地道作战室，手中的情报被汗水浸湿：“嘎子哥！县城传来确切消息，石磊投靠了日军，现在龟田任命他为‘淀区警长制’，还给他配备了一支百人伪军队伍！”
嘎子手中的茶杯“啪”地摔在地上，茶水溅湿了桌上的地图。他想起石磊曾作为内奸窃取情报，害死老钟叔的场景，眼中燃起熊熊怒火：“果然是这条恶狗！他熟悉白洋淀的地形和我们的作战方式，这对我们威胁太大了！”
罗金宝的烟斗在石桌上重重一磕，烟灰簌簌落下：“龟田这是要用‘以华制华’的毒计。石磊上任后，肯定会推行一系列针对我们的政策。我们必须尽快摸清他的计划！”
石磊上任后，立刻在淀区推行“保甲连坐法”。他将各个村庄划分为不同的保甲，一旦发现有村民帮助八路军，整个保甲的人都要受到牵连。同时，他还在各村安插眼线，用金钱和威胁逼迫村民为他提供情报。
在一次扫荡中，石磊带着伪军闯入鬼不灵村隔壁的李家庄。因为有村民偷偷给八路军送过粮食，他竟下令烧毁了整个村子，二十多名村民被残忍杀害。消息传来，白洋淀的百姓们无不咬牙切齿，对石磊的仇恨达到了顶点。
不仅如此，石磊还在地图上标注了多个“安全区”。表面上，他宣称这些区域是为了保护百姓，实际上却是日军秘密进行细菌战试验的地点。他派人强行将村民驱赶到这些区域，为日军的罪恶计划提供“实验对象”。
面对石磊的疯狂行径，嘎子召集队员们在地道中召开紧急会议。地道里的油灯将众人的影子拉得老长，气氛凝重。
“我们必须破坏石磊的计划！”嘎子站在地图前，用红笔在“安全区”的位置狠狠圈住，“但现在我们对这些区域的情况还不了解，需要先派人潜入侦查。”
玉英站起身，眼神坚定：“我去！我对周边村子的情况比较熟悉，而且之前采药时认识不少村民，可以通过他们获取情报。”
嘎子犹豫片刻，最终点头同意：“但一定要小心，石磊肯定会重点防范我们的行动。”他转向佟乐，“你负责和县城的联络点保持联系，密切关注石磊在日军司令部的动向。胖墩，你带着陆地队加强巡逻，防止伪军突然袭击。”
众人领命而去，一场与石磊的暗中较量悄然展开。
玉英乔装成走街串巷的卖货姑娘，挎着装满针线、手帕的竹篮，深入各个村庄。凭借着以往积累的人脉和巧妙的周旋，她很快从村民口中得知了“安全区”的可怕真相。
“玉英姑娘，你可千万别靠近那些地方。”一位大娘拉着她的手，眼中满是恐惧，“我家隔壁的王老二被抓进去后，就再也没出来过。听逃出来的人说，里面天天有人被打针，生不如死啊！”
玉英强忍着愤怒，将情报仔细记录下来。然而，就在她准备返回鬼不灵村时，却被石磊的眼线盯上了。
“站住！鬼鬼祟祟的，是不是给八路军通风报信？”几名伪军拦住了她的去路。
玉英心中一惊，却佯装镇定：“几位大哥说什么呢？我就是个卖货的，好不容易赚点辛苦钱，可经不起你们吓唬。”说着，她从竹篮里拿出几块手帕，“大哥们要是看得上，就拿几块去用。”
伪军们见她衣着普通，不像是八路军，又得了好处，便挥挥手放她走了。玉英松了口气，加快脚步朝着约定的联络点赶去。
与此同时，佟乐在县城也获取了重要情报。石磊为了向龟田表忠心，正在策划一场针对鬼不灵村的大规模突袭，计划利用“安全区”的村民作为诱饵，将八路军引出地道，然后一举歼灭。
“嘎子哥，石磊这次来势汹汹，我们必须早做准备！”佟乐将情报交给嘎子时，语气中满是焦急。
嘎子看着情报，沉思良久：“石磊以为用百姓当挡箭牌，我们就会投鼠忌器。但我们不能让他的阴谋得逞！通知各小组，按照第二套方案行动。这次，一定要让石磊付出代价！”
白洋淀的水面上，一场关乎生死存亡的大战即将爆发。雁翎独立侦察小队严阵以待，他们发誓要彻底粉碎石磊的阴谋，守护住白洋淀的每一寸土地和每一位百姓。而石磊，这个卖国求荣的汉奸，也终将为自己的恶行付出惨痛的代价。
